Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Музикално устройство за плейбек с вграден монитор за пулс
Czech[cs]
Zařízení na přehrávání hudby spojená s kontrolou srdečního tepu
Danish[da]
Afspilningsenheder til musik med en integreret hjertefrekvensmonitor
German[de]
Musikwiedergabegerät mit integriertem Herzfrequenzmonitor
Greek[el]
Μονάδες αναπαραγωγής μουσικής με συσκευή παρακολούθησης καρδιακών παλμών
English[en]
Musical playback unit integrated with a heart rate monitor
Spanish[es]
Unidad de reproducción musical que incorpora un monitor de ritmo cardiaco
Estonian[et]
Südamemonitoriga seotud muusika taasesitusseade
Finnish[fi]
Sykemonitorilla varustetut musiikintoistoyksiköt
French[fr]
Unité de lecture de musique avec indicateur de rythme cardiaque intégré
Hungarian[hu]
Beépített pulzusértékelős zenei lejátszó egységek
Italian[it]
Unità di riproduzione musicale integrate con monitor della frequenza cardiaca
Lithuanian[lt]
Muzikos atkūrimo renginys su įtaisytu pulso dažnio vaizduokliu
Latvian[lv]
Muzikāls atskaņotājs ar sirds ritma monitoru
Maltese[mt]
Unità ta' plejbek mużikali integrat ma' moniter tar-rata tal-qalb
Dutch[nl]
Apparaten voor het afspelen van muziek met geïntegreerde hartslagmeter
Polish[pl]
Urządzenie do odtwarzania muzyki zintegrowane z monitorem rytmu serca
Portuguese[pt]
Unidades de reprodução de música com monitores do ritmo cardíaco integrados
Romanian[ro]
Unitate de redare muzicala integrata cu monitor al ritmului cardiac
Slovak[sk]
Hudobné prehrávacie zariadenia spolu so zariadeniami na monitorovanie tepu srdca
Slovenian[sl]
Glasbena predvajalna enota z integriranim monitorjem srčnega utripa
Swedish[sv]
Musikuppspelningsenhet med inbyggd övervakningsapparat för hjärtfrekvens