Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Добавки за цимент, гипс, вар, хоросан и бетон, втвърдители
Czech[cs]
Příměsi pro cement, sádru, vápno, maltu a beton, tvrdidla
Danish[da]
Tilslagsmaterialer til cement, gips, kalk, mørtel og beton, hærdemidler
German[de]
Zuschlagsstoffe für Zement, Gips, Kalk, Mörtel und Beton, Härtemittel
Greek[el]
Αδρανή υλικά για τσιμέντο, γύψο, ασβέστη, κονιάματα και σκυρόδεμα, μέσα σκλήρυνσης
English[en]
Aggregates for cement, gypsum, lime, mortar and concrete, hardening agents
Spanish[es]
Áridos para cemento, yeso, cal, mortero y hormigón, endurecedores
Estonian[et]
Tsemendi, kipsi, lubja, mördi ja betooni koostisained, kõvendid
Finnish[fi]
Runkoaineet sementtiä, kipsiä, kalkkia, laastia ja betonia varten, kovetteet
French[fr]
Matières de complément pour ciment, plâtre, chaux, mortier et béton, durcissants
Hungarian[hu]
Cement, gipsz, mész, habarcs és beton adalékanyagai, edzőszerek
Italian[it]
Materiali inerti per cemento, gesso, calce, malta e calcestruzzo, indurenti
Lithuanian[lt]
Cemento užpildai, gipsas, kalkės, skiedinys ir betonas, kietikliai
Latvian[lv]
Cementa, ģipša, kaļķa, javas un betona piedevas, cietinātāji
Maltese[mt]
Aggregati għas-siment, ġibs, ġir, taħlita ta' ġir u ġibs għall-kisi tal-ħitan u konkrit, ħardiners
Dutch[nl]
Toeslagstoffen voor cement, gips, kalk, mortel en beton, hardingsmiddelen
Polish[pl]
Kruszywa do cementu, gipsu, wapna, zapraw murarskich i betonu, środki hartujące
Portuguese[pt]
Fundentes para cimento, gesso, cal, argamassa e betão, endurecedores
Romanian[ro]
Materiale de adaos pentru ciment, ghips, var, mortar si beton, produse de intarire
Slovak[sk]
Kamenivo do cementu, sadry, vápna, malty a betónu, kaliace prostriedky
Slovenian[sl]
Dodatki za cement, mavec, apno, malto in beton, trdila
Swedish[sv]
Betongballast för cement, gips, bränd kalk, murbruk och betong, härdningsmedel