Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е един от най-великите симфонични диригенти в света.
Bosnian[bs]
Jedan je od velikih svetskih simfonijskih dirigenata ".
Czech[cs]
Je to jeden z největších světových dirigentů.
Greek[el]
Είναι από τους μεγαλύτερους μαέστρους παγκοσμίως.
English[en]
He is one of world's great symphonic conductors.
Spanish[es]
" Es uno de los grandes directores de orquesta del mundo. "
Persian[fa]
و حالا يکي از مشهورترين و بزرگترين رهبران " " ارکستر سنفوني مي باشد
French[fr]
C'est l'un des plus grands chefs d'orchestre symphonique. "
Hebrew[he]
הוא אחד מהמנצחים הגדולים ביותר בעולם.
Croatian[hr]
Jedan je od velikih svjetskih simfoničarskih dirigenata. "
Hungarian[hu]
Ő a világ egyik legnagyobb szimfonikus karmestere. "
Italian[it]
È uno dei più grandi direttori d'orchestra del mondo.
Dutch[nl]
Hij is één van's werelds beroemdste symfonische dirigenten.
Polish[pl]
" Jest jednym z najlepszych dyrygentów na świecie. "
Portuguese[pt]
" É um dos melhores diretores de orquestra sinfônica do mundo ".
Romanian[ro]
" E unul dintre cei mai mari dirijori de muzică simfonică din lume. "
Slovak[sk]
Je to jeden z najväčších svetových dirigentov.
Serbian[sr]
Jedan je od velikih svjetskih simfonijskih dirigenata.
Turkish[tr]
Kendisi dünyanın sayılı senfonik orkestra şeflerinden biridir.