Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обучение, Повишаване на квалификацията,Също под формата на готварски курсове
Czech[cs]
Výchova, Školení,Také ve formě kuchařských kurzů
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, Videreuddannelse,Også i form af madlavningskurser
German[de]
Ausbildung, Fortbildung, auch in Form von Kochkursen
Greek[el]
Επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση), Υπηρεσίες συνεχούς επιμόρφωσης,Επίσης με τη μορφή μαθημάτων μαγειρικής
English[en]
Providing of training, Further training,Including in the form of cooking courses
Spanish[es]
Formación, Perfeccionamiento,También en forma de cursos de cocina
Estonian[et]
Väljaõpe, Süvendatud õpe,Ka kokanduskursustena
Finnish[fi]
Koulutuksen järjestäminen, Jatkokoulutus,Myös ruoanlaittokurssien muodossa
French[fr]
Education, Formation continue,Également sous forme de cours de cuisine
Hungarian[hu]
Nevelés, Képzés,Főzőtanfolyamok formájában is
Italian[it]
Formazione, Aggiornamento,Anche sotto forma di corsi di cucina
Lithuanian[lt]
Mokymas, Mokymas,Taip pat kulinarinių kursų formos
Latvian[lv]
Audzināšana, Apmācība,Arī ēdiena gatavošanas kursu veidā
Maltese[mt]
Provvediment ta? taħriġ, Taħriġ,Anke fil-forma ta' korsijiet ta-tisjir
Dutch[nl]
Opleiding, Bijscholing,Ook in de vorm van kookcursussen
Polish[pl]
Nauczanie, Szkolenia,Także w formie konkursów gotowania
Portuguese[pt]
Formação, Formação contínua,Também sob a forma de cursos de culinária
Romanian[ro]
Instruire, Perfectionare,Şi sub formă de cursuri de gătit
Slovak[sk]
Zabezpečovanie výcvikov, kurzov a školení, Školenie,Aj vo forme kurzov varenia
Slovenian[sl]
Pouk, Usposabljanje,Tudi v obliki kuharskih tečajev
Swedish[sv]
Anordnande av handledning/instruktion, Vidareutbildning,Även i form av matlagningskurser