Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والبديل هو ترك مئات الآلاف من الأطفال في الشوارع، قابعين في مستوطنات غير رسمية يخيم عليهم شبح مستقبل مجهول.
German[de]
Die Alternative ist, Hunderttausende von Kindern auf den Straßen, in informellen Siedlungen und mit einer ungewissen Zukunft darben zu lassen.
English[en]
The alternative is leaving hundreds of thousands of children on the streets, languishing in informal settlements with an uncertain future.
Spanish[es]
De lo contrario, centenares de miles de niños se quedarán en las calles, languideciendo en asentamientos precarios y con un futuro incierto.
French[fr]
Si nous la saisissons pas, nous abandonneront à la rue plusieurs centaines de milliers d’enfants, voués à errer dans des campements de fortunes, et condamnés à un avenir incertain.