Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det samme gælder i bekæmpelsen af den organiserede kriminalitet. Den kender ingen grænser, det ved vi.
German[de]
Dasselbe gilt für den Kampf gegen das organisierte Verbrechen. Es kennt keine Grenzen.
English[en]
The same applies to advances in the fight against organized crime, which, as we know, recognizes no frontiers.
Spanish[es]
Lo mismo ocurre con la criminalidad organizada, que sabemos no conoce fronteras.
Italian[it]
Altrettanto vale per la lotta contro la criminalità organizzata. Non conosce frontiere, lo sappiamo.
Dutch[nl]
Hetzelfde geldt voor de bestrijding van de georganiseerde misdaad, die, zoals wij weten, geen grenzen kent.
Portuguese[pt]
O mesmo se aplica à luta contra o crime organizado, o qual não conhece fronteiras, como sabemos.
Swedish[sv]
Herr ordförande, jag kommer nu till vad som kommer att avgöra unionens institutionella framtid.