Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Циркуляри и съответни части за смяна, машини за точене на вериги за моторни триони
Czech[cs]
Zastřihovačky živých plotů a příslušné náhradní díly, stroje pro broušení řetězů motorových pil
Danish[da]
Kratryddere og tilbehør hertil, slibemaskiner til kæder til motorsave
German[de]
Freischneider und deren Ersatzteile, Schärfmaschinen für Ketten von Motorsägen
Greek[el]
Στελεχοκόπτες και ανταλλακτικά αυτών, μηχανές ακονίσματος αλυσίδων αλυσοπρίονων
English[en]
Brush cutters and spare parts therefor, machines for sharpening chain saws
Spanish[es]
Roturadoras y sus correspondientes piezas de recambio, máquinas de afilado y cadenas de motosierra
Estonian[et]
Trimmerid ja vastavad varuosad, mootorsaeketi teritamise masinad
Finnish[fi]
Ruohotrimmerit ja niiden varaosat, moottorisahojen ketjujen teroituskoneet
French[fr]
Débroussailleurs et leurs pièces de rechange, machines pour l'aiguisage de chaînes de tronçonneuses
Hungarian[hu]
Sövényvágók és hozzátartozó cserealkatrészek, élezőgépek motoros fűrészek láncaihoz
Italian[it]
Decespugliatori e relative parti di ricambio, macchine per l'affilatura di catene di motosega
Lithuanian[lt]
Krūmų karpymo mašinos ir jų atsarginės dalys, motorinių variklių grandinių galandimo įrenginiai
Latvian[lv]
Statīvi un saistītas rezerves daļas, iekārtas ķēdes uzlikšanai motorzāģiem
Maltese[mt]
Żabbara u l-isperparts tagħhom, magni tas-sann għas-srieraq bil-mutur
Dutch[nl]
Bosmaaiers en bijbehorende reserveonderdelen, machines voor het slijpen van kettingen van motorzagen
Polish[pl]
Kosiarki do krzewów i ich części zamienne, maszyny do ostrzenia łańcuchów pił motorowych
Portuguese[pt]
Cortadores de sebes e arbustos e respectivas peças sobressalentes, máquinas para afiar correntes de motoserra
Romanian[ro]
Taietoare libere si piesele de schimb aferente, masini pentru ascutirea lanturilor de drujba
Slovak[sk]
Krovinorezy a príslušné náhradné diely, stroje na brúsenie reťazí motorových píl
Slovenian[sl]
Krčilni stroj in ustrezni nadomestni deli, stroji za brušenje verig motornih žag
Swedish[sv]
Röjsågar och tillhörande reservdelar, maskiner för slipning av kedjan på motorsågar