Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Jestliže ano, uveďte prosím, jaká je míra podpory v případě, že je vzdělávání poskytováno znevýhodněným pracovníkům: ...
Danish[da]
Hvis ja, angives støtteintensiteterne for dårligt stillede arbejdstagere: ...
German[de]
Wenn ja, geben Sie die Beihilfeintensitäten bei Ausbildungsmaßnahmen zugunsten benachteiligter Arbeitnehmer an: ...
Greek[el]
Εάν ναι, παρακαλείσθε να προσδιορίσετε τις εντάσεις σε περίπτωση που η εκπαίδευση χορηγείται σε μειονεκτούντες εργαζομένους: ...
English[en]
If yes, please specify what are the intensities in case that the training is given to disadvantaged workers: ...
Spanish[es]
En caso afirmativo, especifíquense las intensidades en caso de que la formación se imparta a trabajadores desfavorecidos: ...
Estonian[et]
Kui jah, siis täpsustage, kui suur on ebasoodsas olukorras töötajate koolituse abi osatähtsus: ...
Finnish[fi]
Jos tällaista tukea myönnetään, on ilmoitettava tuki-intensiteetit, jos koulutusta annetaan epäedullisessa asemassa oleville työntekijöille: ...
French[fr]
Veuillez également indiquer l'intensité des aides octroyées pour la formation des travailleurs défavorisés: ...
Hungarian[hu]
Ha igen, kérjük, nevezze meg az intenzitás mértékét abban az esetben, ha a képzést megváltozott munkaképességű dolgozóknak nyújtják: ...
Italian[it]
In caso affermativo, specificare inoltre le intensità di aiuto nel caso in cui la formazione sia destinata a lavoratori svantaggiati: ...
Lithuanian[lt]
Jeigu taip, prašom nurodyti pagalbos remtiniems darbuotojams intensyvumą: ...
Latvian[lv]
Ja jā, lūdzu, norādiet, kādas ir intensitātes, ja apmācība tiek nodrošināta neizdevīgiem darba ņēmējiem: ...
Dutch[nl]
Zo ja, gelieve te specificeren hoeveel de brutosteunintensiteit bedraagt indien de opleiding wordt gegeven aan benadeelde werknemers: ...
Polish[pl]
Jeżeli tak, to proszę określić, jaka jest intensywność w przypadku, gdy szkolenie przeprowadzane jest dla pracowników w szczególnie niekorzystnej sytuacji: ...
Portuguese[pt]
Em caso afirmativo, especificar quais são as intensidades no caso de a formação ser dada a trabalhadores desfavorecidos: ...
Slovak[sk]
Ak áno, uveďte, prosím, aká je intenzita v prípade, že sa vzdelávanie poskytuje znevýhodneným pracovníkom: ...
Slovenian[sl]
Če je tako, prosimo, navedite, kolikšne so stopnje intenzivnosti, če se usposabljanja udeležujejo delavci v slabšem položaju: ...
Swedish[sv]
Om ja, ange stödnivåerna för utbildning som avser mindre gynnade kategorier av arbetstagare: ...