Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предвиденият понастоящем среден размер на средствата за проект, възлизащ на 80 000 евро, буди безпокойство.
Czech[cs]
Průměrná částka, se kterou se nyní počítá na projekt a která dosahuje 80 000 eur, vyvolává obavy.
Danish[da]
I øjeblikket tildeles hvert projekt gennemsnitligt 80 000 EUR, hvilket giver anledning til bekymring.
German[de]
Der gegenwärtig vorgesehene mittlere Projektumfang von 80 000 EUR gibt Anlass zur Besorgnis.
Greek[el]
Το μέσο ποσό που προβλέπεται για κάθε σχέδιο βάσει της παρούσας πρότασης ανέρχεται σε 80 000 ευρώ και δημιουργεί ανησυχία.
English[en]
The average amount allocated per project at present, which is EUR 80 000, is giving rise to concern.
Spanish[es]
El importe medio previsto actualmente, que es de 80 000 euros por proyecto, suscita inquietud.
Estonian[et]
Praegune keskmine projektimaht, – 80 000 eurot – teeb muret.
Finnish[fi]
Ehdotuksessa kaavailtu hankkeiden keskimääräinen koko – 80 000 euroa – on huolestuttava.
French[fr]
Le montant moyen prévu actuellement par projet, qui est de 80 000 euros, suscite des inquiétudes.
Hungarian[hu]
A projektenként tervezett átlagos összeg jelenleg 80 000 euró, ami aggodalomra ad okot.
Italian[it]
L'importo medio attualmente previsto per singolo progetto (80 000 euro) desta qualche preoccupazione.
Lithuanian[lt]
Nerimą kelia šiuo metu numatyta vidutinė vienam projektui skiriama suma, siekianti 80 000 EUR.
Latvian[lv]
Pašreiz plānotais vidējais projekta apjoms — EUR 80 000 — rada bažas.
Maltese[mt]
L-ammont medju li huwa previst bħalissa għal kull proġett, li huwa ta’ EUR 80 000, huwa preokkupanti.
Dutch[nl]
Het gemiddelde bedrag dat nu voor een project op tafel moet worden gelegd (80 000 euro) stemt tot zorg.
Polish[pl]
Przewidziana obecnie średnia suma 80 000 euro na projekt budzi niepokój.
Portuguese[pt]
O montante médio previsto atualmente por projeto, no valor de 80 000 euros, suscita preocupação.
Romanian[ro]
Suma medie pe proiect prevăzută în prezent, de 80 000 EUR, stârnește neliniște.
Slovak[sk]
V súčasnosti predstavuje priemerná predpokladaná výška finančných prostriedkov vyčlenených na projekt 80 000 EUR, čo vyvoláva znepokojenie.
Slovenian[sl]
Povprečen znesek, ki je trenutno predviden za posamezen projekt, je 80 000 EUR, kar sproža bojazni.
Swedish[sv]
Den planerade omfattningen på ett genomsnittligt projekt – 80 000 euro – väcker oro.