Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. ( السّبب بأنّ تحققّوا معه أنت و ( كاري
Bosnian[bs]
Baš zbog toga ćete ti i Kari da ga ispitujete.
Czech[cs]
A přesně kvůli tomu, ho budeš s Carrie vyslýchat.
German[de]
Genau deswegen werden Sie und Carrie ihn verhören.
Greek[el]
Γι'αυτόν ακριβώς τον λόγο θα τον ανακρίνετε εσύ και η Κέρι.
English[en]
Which is exactly why you and Carrie will interrogate him.
Spanish[es]
Que es exactamente por lo que tú y Carrie le interrogareis.
Persian[fa]
که به همين دليل... تو و " کري " ازش بازجويي ميکنيد
Hungarian[hu]
Épp ezért fogjátok Carrievel ketten kikérdezni.
Italian[it]
Ed e'per questo che lo interrogherete tu e Carrie.
Macedonian[mk]
И баш затоа ти и Кери ќе го испрашате.
Polish[pl]
Dlatego ty i Carrie go przesłuchacie.
Portuguese[pt]
Motivo pelo qual tu e a Carrie o vão interrogar.
Romanian[ro]
De aceea, tu şi Carrie îl veţi interoga.
Russian[ru]
Вот как раз поэтому ты и Кэрри будете допрашивать его.
Slovenian[sl]
Ravno zaradi tega, ga bosta ti in Carrie zasliševala.
Serbian[sr]
Baš zbog toga ćete ti i Kari da ga ispitujete.
Swedish[sv]
Han vet till vem hawalapengarna sändes och i vilket syfte.
Chinese[zh]
所以 你 和 Carrie 才 要 好好 审问 他