Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان يمضي فترة عقوبة بالسجن مدتها 7 سنوات صدرت في نيسان/أبريل 1998 لتعاونه في جمع وقائع لسجلات بعنوان ”تاريخ أنشطة الطلاب في مجال السياسة في بورما“.
English[en]
He had been serving a seven-year sentence received in April 1998 for cooperating in compiling facts for the History of Students’ Activities in Politics of Burma records.
Spanish[es]
Había cumplido una condena de siete años a la que le sentenciaron en abril de 1998 por colaborar en la recopilación de hechos para el archivo de la Historia de las Actividades de los Estudiantes en la Política de Birmania.
French[fr]
Il purgeait une peine de sept ans de prison depuis avril 1998 pour avoir participé à une collecte de données pour les archives sur l’histoire des activités politiques des étudiants en Birmanie.
Russian[ru]
Он отбывал семилетнее тюремное заключение по приговору, вынесенному в апреле 1998 года, за участие в сборе фактов для сборника по истории политической деятельности студентов Бирмы.