Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
всички ограничения за производствения обект или географски ограничения, когато е приложимо;
Czech[cs]
v příslušných případech omezení týkající se lokality nebo zeměpisná omezení;
Danish[da]
stedrelaterede eller geografiske begrænsninger, hvor det er relevant
German[de]
mögliche Standortbeschränkungen oder geografische Beschränkungen, soweit anwendbar;
Greek[el]
τυχόν περιορισμούς εγκατάστασης ή γεωγραφικής περιοχής, κατά περίπτωση·
English[en]
any site or geographical restrictions, where applicable;
Spanish[es]
cualquier restricción geográfica o del emplazamiento, cuando proceda;
Estonian[et]
asjakohasel juhul kohapealsed või geograafilised piirangud;
Finnish[fi]
tarvittaessa paikkaan liittyvät tai maantieteelliset rajoitukset;
French[fr]
toute restriction liée au site ou toute restriction géographique, le cas échéant;
Croatian[hr]
sva ograničenja lokacije ili zemljopisna ograničenja, ako je primjenjivo;
Hungarian[hu]
bármely helyszíni vagy földrajzi korlátozás, ha van;
Italian[it]
eventuali restrizioni geografiche o connesse ai siti, se del caso;
Lithuanian[lt]
bet kokie vietos ar geografiniai apribojimai, kai taikytina;
Latvian[lv]
attiecīgā gadījumā objekta vai ģeogrāfiski ierobežojumi;
Maltese[mt]
kwalunkwe restrizzjonijiet fuq is-sit jew restrizzjonijiet ġeografiċi, fejn applikabbli;
Dutch[nl]
alle plaatselijke of geografische beperkingen, in voorkomend geval;
Polish[pl]
wszelkich ograniczeń lokalizacyjnych lub geograficznych, jeżeli istnieją;
Portuguese[pt]
Eventuais restrições geográficas ou do local, quando aplicável;
Romanian[ro]
eventualele restricții de amplasare sau restricții geografice, după caz;
Slovak[sk]
prípadné obmedzenia týkajúce sa lokality alebo geografické obmedzenia;
Slovenian[sl]
vse lokacijske ali geografske omejitve, kjer je primerno;
Swedish[sv]
Geografiska eller platsmässiga begränsningar, i förekommande fall.