Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Schleem se onda reciklirila za daljnju uporabu.
Czech[cs]
Šlím je následně dále využíván pro další dávky.
German[de]
Der Schleem wird für spätere Verwendung aufgehoben.
Greek[el]
Τα ψίχουλα, στη συνέχεια, αποθηκεύονται για μελλοντική χρήση.
English[en]
The schleem is then repurposed for later batches.
Spanish[es]
Las eslimas se reciclan para los siguientes lotes.
Finnish[fi]
Sitten schleem kerätään talteen seuraavia eriä varten
Hebrew[he]
השלים ממוחזר לאחר מכן לפעולה נוספת.
Croatian[hr]
Schleem se onda reciklirila za daljnju uporabu.
Hungarian[hu]
Az izéket megtartják későbbi felhasználásra.
Indonesian[id]
Schleem tersebut kemudian repurposed untuk batch kemudian.
Italian[it]
Lo schleem viene poi riutilizzato per lotti successivi.
Korean[ko]
슐림은 다음 작업에 다시 사용됩니다
Polish[pl]
Później schleem jest zbierany w celu wykorzystania go w kolejnych partiach.
Portuguese[pt]
O schleem é depois recolhido para ser reutilizado mais tarde.
Russian[ru]
Шлим потом используется для следующих партий.
Turkish[tr]
Schleem daha sonraki üretimlerde kullanılmak için geri toplanıyor.