Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Napipetujte # μl každého vzorkového extraktu do Eppendorfovy mikrozkumavky a odstřeďujte po dobu # minut na # g
English[en]
Pipette # μl of each sample extract into an Eppendorf tube and centrifuge for # minutes at # g
Spanish[es]
Verter # μl de cada extracto de muestra en un tubo Eppendorf y centrifugar durante siete minutos a # g
Finnish[fi]
Pipetoidaan # μl kustakin näyteuutteesta eppendorfputkeen ja sentrifugoidaan # minuuttia # g:ssä
French[fr]
Introduire à la pipette # μl de chaque extrait d’échantillon dans un tube Eppendorf et centrifuger pendant sept minutes à # g
Hungarian[hu]
Pipettázzunk # μl-t mindegyik mintakivonatból egy Eppendorf-csőbe, és centrifugáljuk # percig # g-vel
Italian[it]
Trasferire con una pipetta # μl di ciascun estratto del campione in una provetta Eppendorf e centrifugare per # minuti a # g
Lithuanian[lt]
Į Eppendorf mėgintuvėlį įlašinama po # μl kiekvieno bandinio ekstrakto ir mėgintuvėlis # minutes centrifuguojamas # g greičiu
Maltese[mt]
Qattar # μl ta’ kull estratt tal-kampjun fi tubu Eppendorf u ċċentrifuga għal # minuti, velocità # g
Dutch[nl]
Pipetteer # μl van elk monsterextract in een eppendorfbuisje en centrifugeer # minuten bij # g
Polish[pl]
Odmierzyć pipetą # μl ekstraktu z każdej próby do probówki Eppendorfa i odwirować przez # min przy # g
Portuguese[pt]
Pipetar # μl de cada extracto de amostra para um tubo Eppendorf e centrifugar durante # minutos a # g
Slovak[sk]
Pipetou preneste # μl každého extraktu zo vzorky do Eppendorfovej skúmavky a # minút odstreďujte pri odstredivej sile # g
Slovenian[sl]
Odpipetiramo # μl vsakega ekstrakta vzorca v Eppendorfovo epruveto in centrifugiramo # min pri # g