Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Bevarelse af miljøet og den sociale samhørighed gennem udvikling og beskyttelse af de naturlige ressourcer og miljøet.
German[de]
* durch die Entwicklung und den Schutz der natürlichen Ressourcen und der Umwelt eine Verschlechterung der Umweltbedingungen zu verhindern und den sozialen Zusammenhalt zu gewährleisten.
Greek[el]
* Τη διατήρηση του περιβάλλοντος και της κοινωνικής συνοχής μέσω της ανάπτυξης και της προστασίας των φυσικών πόρων και του περιβάλλοντος.
English[en]
* the maintenance of the environment and social cohesion through the development and protection of natural resources and the environment.
Spanish[es]
* La preservación del medio ambiente y de la cohesión social mediante el desarrollo y la protección de los recursos naturales y del medio ambiente.
Finnish[fi]
* ympäristön ja sosiaalisen koheesion säilyttäminen kehittämällä ja suojelemalla luonnonvaroja ja ympäristöä.
French[fr]
* le maintien de l'environnement et de la cohésion sociale par le développement et la protection des ressources naturelles et de l'environnement.
Italian[it]
· mantenimento dell'ambiente e della coesione sociale attraverso lo sviluppo e la tutela delle risorse naturali e ambientali.
Dutch[nl]
* Milieubescherming en behoud van de sociale samenhang door de ontwikkeling en bescherming van de natuurlijke hulpbronnen en het milieu.
Portuguese[pt]
* a conservação do ambiente e da coesão social através do desenvolvimento e da protecção dos recursos naturais e do ambiente.
Swedish[sv]
* Bevarande av miljön och social sammanhållning genom utveckling och skydd av naturresurser och miljöresurser.