Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Той представлява тъмнокафява течност, съдържаща от 2,5 % до 3,5 % глабридин.
Czech[cs]
Je to tmavohnědá kapalina obsahující 2,5 až 3,5 % glabridinu.
Danish[da]
Det er en mørkebrun væske, der indeholder 2,5 % til 3,5 % glabridin.
German[de]
Es ist eine dunkelbraune Flüssigkeit, die 2,5 bis 3,5 % Glabridin enthält.
Greek[el]
Πρόκειται για υγρό βαθυκάστανου χρώματος που περιέχει 2,5 % έως 3,5 % γλαβριδίνη.
English[en]
It is a dark-brown coloured liquid, containing 2,5 % to 3,5 % of glabridin.
Spanish[es]
Es un líquido de color marrón oscuro que contiene entre un 2,5 % y un 3,5 % de glabridina.
Estonian[et]
See on tumepruun vedelik, mis sisaldab 2,5–3,5 % glabridiini.
Finnish[fi]
Se on tummanruskea neste, joka sisältää 2,5–3,5 prosenttia glabridiinia.
French[fr]
Il s’agit d’un liquide brun foncé contenant de 2,5 à 3,5 % de glabridine.
Croatian[hr]
Riječ je o tamnosmeđoj tekućini koja sadržava 2,5 % do 3,5 % glabridina.
Hungarian[hu]
Sötétbarna színű, 2,5–3,5 % glabridint tartalmazó folyadék.
Italian[it]
Si tratta di un liquido di colore marrone scuro contenente glabridina in dosi comprese fra 2,5 % e 3,5 %.
Lithuanian[lt]
Tai yra tamsiai rudas skystis, kurio sudėtyje yra 2,5–3,5 % glabridino.
Latvian[lv]
Tas ir tumši brūns šķidrums, kas satur 2,5 %–3,5 % glabridīna.
Maltese[mt]
Huwa likwidu ta’ lewn kannella skur li jinkludi bejn 2,5 % u 3,5 % ta’ glabridina.
Dutch[nl]
Het is een donkerbruin gekleurde vloeistof, die 2,5 % tot 3,5 % glabridine bevat.
Polish[pl]
Jest to ciecz o ciemnobrązowej barwie zawierająca od 2,5 do 3,5 % glabrydyny.
Portuguese[pt]
É um líquido castanho-escuro, contendo 2,5 % a 3,5 % de glabridina.
Romanian[ro]
Acesta este un lichid de culoare maro închis, care conține între 2,5 % și 3,5 % glabridină.
Slovak[sk]
Je to tmavohnedá kvapalina obsahujúca 2,5 až 3,5 % glabridínu.
Slovenian[sl]
Je temnorjava tekočina, ki vsebuje 2,5 % do 3,5 % glabridina.
Swedish[sv]
Det är en mörkbrun vätska som innehåller 2,5–3,5 % glabridin.