Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега имам малко пари.
Czech[cs]
Právě mám nějaké peníze.
German[de]
Ich habe gerade etwas Geld.
English[en]
I have a little money on me.
Spanish[es]
Tengo un poco de dinero encima.
Estonian[et]
Mul on praegugi pisut raha kaasas.
Croatian[hr]
U stvari, sad imam nešto novaca.
Hungarian[hu]
Most is van nálam némi pénz.
Italian[it]
Ho ricevuto anche un po'di denaro e, con il suo permesso, sarei venuto a ripagare il finestrino.
Malayalam[ml]
ഞാന് കുറച്ചു പണം കൊണ്ടു വന്നിട്ടുണ്ട്.
Dutch[nl]
Ik heb wat geld bij me.
Portuguese[pt]
Tenho aqui algum dinheiro.
Romanian[ro]
Şi acum am nişte bani.
Russian[ru]
У меня есть немного денег.
Slovenian[sl]
Pravzaprav imam sedaj nekaj denarja.
Serbian[sr]
U stvari, sad imam nešto novaca.
Swedish[sv]
Jag har lite pengar på mig.