Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще опитат и без показанията на сержант Роу.
Czech[cs]
Jsou to zkuste případ bez výpovědi rotného Roe.
Danish[da]
De vil prøve sagen uden oversergent Roes vidnesbyrd.
German[de]
Man wird den Fall ohne die Aussage von Staff Sergeant Roe verhandeln.
Greek[el]
Θα δικάσουν την υπόθεση χωρίς την κατάθεση του Επικελευστή Ρόε.
English[en]
They're gonna try the case without the testimony of Staff Sergeant Roe.
Spanish[es]
Intentarán probar el caso sin el testimonio... del sargento Roe.
Finnish[fi]
He aikovat yrittää ilman ylikersantti Roen todistusta.
French[fr]
Son procès va avoir lieu sans le témoignage du sergent d'Etat-Major Roe.
Croatian[hr]
Vodit će postupak bez svjedočenja stožernog narednika Roea.
Hungarian[hu]
Megpróbálják folytatni az ügyet Roe törzsőrmester vallomása nélkül.
Italian[it]
Si pronunceranno in merito al caso senza la testimonianza del sergente maggiore Roe.
Dutch[nl]
Ze brengen de zaak voor zonder de getuigenis van staff sergeant Roe.
Polish[pl]
Spróbują bez zeznań Roe'a.
Portuguese[pt]
Eles tentarão fazer o caso sem o testemunho do Sgt. Roe.
Romanian[ro]
Vor încerca să-l acuze fără mărturia Sergentului Roe.
Russian[ru]
Они собираются рассматривать дело без показаний старшего сержанта Роу.
Slovak[sk]
Skúsia to naňho bez svedectva rotného Roa.
Slovenian[sl]
Postopek bo vodilo brez pričanja štabnega vodnika Roea.
Turkish[tr]
Davayı, Üstçavuş Roe'nun tanıklığı olmadan deneyecekler.