Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، عزز الاتحاد الدولي للاتصالات تعاونه وحواره مع الجامعات والأوساط الأكاديمية بتنظيم مجموعة ثانية من الأنشطة المتنوعة بعنوان "ابتكارات من أجل الإشمال الرقمي" في الفترة من 31 آب/أغسطس إلى 1 أيلول/سبتمبر 2009 في الأرجنتين.
English[en]
Moreover, ITU fostered its collaboration and dialogue with Universities and academia by organizing a second Kaleidoscope event entitled “Innovations for Digital Inclusion” on August 31st - September 1st 2009 in Argentina.
Spanish[es]
Además, la UIT potenció la colaboración y el diálogo con los centros universitarios y académicos mediante la organización de un segundo acto denominado caleidoscopio que, bajo el lema "Innovaciones para la integración digital", se celebró los días 31 de agosto y 1o de septiembre de 2009 en la Argentina.
French[fr]
L’UIT a, en outre, renforcé sa collaboration et son dialogue avec le monde universitaire en organisant une deuxième conférence Kaléidoscope consacrée à l’innovation pour l’inclusion numérique, les 31 août et 1er septembre 2009 en Argentine.
Russian[ru]
Кроме того, МСЭ укреплял сотрудничество и диалог с университетами и научными кругами, организовав с 31 августа по 1 сентября в Аргентине второе мероприятие серии "Калейдоскоп" на тему "Инновации в целях расширения цифрового охвата".
Chinese[zh]
此外,通过2009年8月31日至9月1日在阿根廷举办题为“推动数字包容的创新”第二个“万花筒”活动,国际电联促进了与大学和学术界的合作和对话。