Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da je nasrtao na mene?
English[en]
Did he hit on me?
Spanish[es]
¿Él lo hizo?
Estonian[et]
Kas ta lõi mulle külge?
Hebrew[he]
האם הוא הכה אותי?
Croatian[hr]
Da li me on izdao?
Hungarian[hu]
Hogy kikezdett velem?
Indonesian[id]
Apakah dia menyentuhku?
Italian[it]
Che ci ha provato?
Dutch[nl]
Dat hij avances heeft gemaakt?
Portuguese[pt]
Que ele se fez a mim?
Romanian[ro]
Mi-a făcut avansuri?
Slovak[sk]
Že ma balil?
Slovenian[sl]
Če me je osvajal?
Serbian[sr]
Je li me on gurnuo?