Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Líbí se mi, jak vynecháváš všechny členy a zájmena.
Greek[el]
Μου αρέσει το πώς χειρίζεσαι όλα τα καθορισμένα άρθρα σου.
English[en]
I love how you're dropping all your definite articles.
Spanish[es]
Me encanta cómo dejas caer todos tus artículos definidos.
Finnish[fi]
Rakastan kuinka et käytä artikkeleita.
French[fr]
J'aime comme vous laissez tomber tous vos articles.
Croatian[hr]
Svidja mi se tvoj nacin izrazavanja.
Hungarian[hu]
Imádom ahogy elhagyod a határozott névelőket.
Italian[it]
Adoro il modo in cui hai abbandonato tutti gli articoli determinativi.
Dutch[nl]
Ik hou ervan hoe je al je bepaalde lidwoorden weglaat.
Polish[pl]
Uwielbiam sposób, w jaki opuszczasz rodzajnik określony.
Portuguese[pt]
Eu adoro como está largando os seus artigos definidos.
Romanian[ro]
Îmi place cum renunţi la toate obiceiurile tale proaste.
Russian[ru]
Я влюблена в то как ты подаешь свои определенные артикли.
Serbian[sr]
Sviđa mi se tvoj način izražavanja.
Turkish[tr]
Kendinle ilgili tüm bilinen gerçekleri yıkmanı sevdim.