Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom is hulle nie geëkskommunikeer nie?
Arabic[ar]
فلماذا لم يُحرَموا؟
Cebuano[ceb]
Nganong sila wala man ipalagpot?
Czech[cs]
Proč nebyli exkomunikováni?
Danish[da]
Hvorfor blev de ikke ekskommunikeret?
German[de]
Warum wurden sie nicht exkommuniziert?
Greek[el]
Γιατί δεν τους αφόρισαν;
English[en]
Why weren’t they excommunicated?
Spanish[es]
¿Por qué no se les excomulgó?
Finnish[fi]
Miksi heitä ei erotettu kirkosta?
French[fr]
Pourquoi ne furent- ils pas excommuniés?
Hebrew[he]
מדוע לא נודו מהכנסייה?
Croatian[hr]
Zašto nisu bili izopćeni?
Hungarian[hu]
Miért nem közösítették ki őket?
Indonesian[id]
Mengapa mereka tidak dikucilkan?
Iloko[ilo]
Apay a saanda a nailaksid?
Italian[it]
Perché non furono scomunicati?
Japanese[ja]
なぜ彼らは破門されなかったのでしょうか。
Korean[ko]
왜 그들은 파문당하지 않았습니까?
Malayalam[ml]
അവർ എന്തുകൊണ്ടാണു പുറത്താക്കപ്പെടാഞ്ഞത്?
Norwegian[nb]
Hvorfor ble de ikke ekskommunisert?
Dutch[nl]
Waarom werden zij niet geëxcommuniceerd?
Northern Sotho[nso]
Ke ka baka la’ng ba sa ka ba kgaolwa?
Nyanja[ny]
Kodi nchifukwa ninji sanachotsedwe mumpingo?
Polish[pl]
Dlaczego więc nie zostali ekskomunikowani?
Portuguese[pt]
Por que não foram excomungados?
Romanian[ro]
De ce nu au fost ei excomunicaţi?
Russian[ru]
Почему они не были отлучены от церкви?
Slovak[sk]
Prečo neboli exkomunikovaní?
Southern Sotho[st]
Ke hobane’ng ha ba sa ka ba khaoloa?
Swedish[sv]
Varför blev de inte exkommunicerade?
Swahili[sw]
Kwa nini hawakuondolewa katika ushirika?
Tamil[ta]
அவர்கள் ஏன் சர்ச்சைவிட்டு நீக்கப்படவில்லை?
Tagalog[tl]
Bakit hindi sila itiniwalag?
Tswana[tn]
Ke eng fa ba ile ba se ka ba kgaolwa?
Turkish[tr]
Onlar neden aforoz edilmedi?
Tsonga[ts]
Ha yini va nga tsemiwanga ekerekeni?
Tahitian[ty]
No te aha aita ratou i tiavaruhia?
Ukrainian[uk]
Чому їх не було відлучено від церкви?
Xhosa[xh]
Kwakutheni ukuze bangasikwa?
Chinese[zh]
为什么他们没有被逐出教会?
Zulu[zu]
Kungani bengazange baxoshwe ebandleni?