Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عـلاوة على ذلك، فإن حجم معدلات الضريبة لهذا الغرض هـي أقل من معدلات الضريبة التي يقترحها المناصرون لهذه الضرائب على أساس مخصصات.
English[en]
Moreover, the tax rates required for this purpose are of an order of magnitude smaller than the tax rates proposed by those advocating these taxes on allocational grounds.
Spanish[es]
Además, los tipos impositivos necesarios a tal fin son inferiores en un orden de magnitud a los tipos impositivos propuestos por los defensores de dichos impuestos por motivos distributivos.
French[fr]
En outre, les taux de taxation nécessaires à cet effet seraient inférieurs à ceux que proposent les partisans de ces taxes qui les préconisent pour des raisons liées à l’allocation des ressources.
Russian[ru]
Кроме того, необходимые ставки налогообложения для этой цели на порядок меньше, чем ставки налогообложения, предлагаемые теми, кто выступает за использование этих налогов в целях борьбы с загрязнением окружающей среды и валютными спекуляциями.
Chinese[zh]
此外,为此目的制定的税率,要小于出于分配理由提议征收这些税项的人们所提出的税率。