Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyhodil jste řadu nájemníků z budov, které jste koupil.
English[en]
You've evicted a number of tenants from the buildings you purchased.
Spanish[es]
Desalojó un número de inquilinos... de los edificios que ha comprado.
French[fr]
Vous avez viré plusieurs locataires de l'immeuble que vous avez acheté.
Hebrew[he]
פינית מספר דיירים מהבניין שרכשת.
Croatian[hr]
Ste istjerani broj stanara iz zgrada koje ste kupili.
Hungarian[hu]
Számos bérlőt kilakoltattak az épületekből, amiket megvásárolt, igaz?
Italian[it]
Ha sfrattato molti inquilini dai palazzi che ha acquistato.
Dutch[nl]
U heeft een aantal huurders uitgezet nadat u de gebouwen kocht.
Polish[pl]
Wyrzucił pan już kilku lokatorów z budynków, które pan zakupił.
Portuguese[pt]
Despejou vários inquilinos dos prédios que comprou.
Russian[ru]
Вы выселили множество жильцов из домов, которыми владеете.
Serbian[sr]
Izbacio si stanare iz zgrada koje si kupio.