Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أربطوا الأحزمة، سنتّجه إلى المريخ.
Bulgarian[bg]
Затегнете коланите, отиваме на Марс.
German[de]
Machen Sie sich bereit, wir gehen zum Mars.
Greek[el]
Προσδεθείτε, αναχωρούμε για τον Άρη.
English[en]
Strap yourselves in, we're going to Mars.
Spanish[es]
Pónganse el cinturón, vamos a Marte.
Persian[fa]
کمربند ها رو محکم ببندید، به مریخ میرویم.
French[fr]
Attachez vos ceintures, on va sur Mars.
Hebrew[he]
שבו והדקו חגורות, אנחנו נוסעים למאדים.
Hungarian[hu]
Kössék be magukat, megyünk a Marsra.
Italian[it]
Allacciate le cinture, stiamo andando su Marte.
Japanese[ja]
シートベルトを締めてください これから火星に向かいます
Korean[ko]
여러분 꽉 잡으세요. 우린 화성으로 갑니다.
Dutch[nl]
Zet je schrap, we gaan naar Mars.
Polish[pl]
Zapnijcie pasy, lecimy na Marsa.
Portuguese[pt]
Apertem os cintos, estamos indo para Marte.
Romanian[ro]
Puneţi-vă centurile, plecăm pe Marte.
Russian[ru]
Пристегните ремни, мы отправляемся на Марс.
Serbian[sr]
Вежите се; идемо на Марс.
Swedish[sv]
Spänn fast er, vi ska till Mars.
Thai[th]
ทุกท่านโปรดเตรียมตัวให้พร้อม เรากําลังจะไปดาวอังคาร
Turkish[tr]
Kemerlerinizi bağlayın, Mars'a gidiyoruz.
Vietnamese[vi]
Đeo dây vào, chúng ta sẽ đi tới sao Hỏa.
Chinese[zh]
大家做好准备 我们要去火星。