Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, че жените бяха слабост на баща ти?
Czech[cs]
Víš o tom, že tvůj táta měl slabost pro ženský?
German[de]
Wusstest du, dass dein Vater eine Schwäche für Frauen hatte?
Greek[el]
Ηξερες οτι ο πατερας σου ειχε αδυναμια στις γυναικες;
Spanish[es]
¿Sabías que tu padre siempre tuvo debilidad por las faldas?
Croatian[hr]
Jesi li znao da ti je otac bio ženskaroš?
Italian[it]
Sapevi che tuo padre ha sempre avuto un debole per le donne?
Portuguese[pt]
Você sabia que seu pai sempre teve uma predileção por saias?
Turkish[tr]
Babanın kadınlara büyük zaafı olduğunu biliyor muydun?