Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никакви спонсори, никакви продавачи, никакви мошеници.
Czech[cs]
Žádní sponzoři, žádné obchody, žádná zlodějina.
English[en]
No sponsors, no vendors, no crooks.
Spanish[es]
Sin patrocinadores, vendedores, criminales.
Estonian[et]
Ei mingeid sponsoreid, mingeid müüjaid, mitte mingeid kaabakaid.
Finnish[fi]
Ei sponsoreita, kaupittelijoita tai huijareita.
French[fr]
Ni sponsors, ni fournisseurs, ni escrocs.
Hebrew[he]
ללא מממנים, ללא יצרנים, ללא נוכלים.
Croatian[hr]
Bez sponzora, bez prodavača, bez lopova.
Hungarian[hu]
Nem lesz szponzor, se támogatók, se szélhámosok.
Dutch[nl]
Geen sponsors, geen verkopers, geen oplichters.
Polish[pl]
Bez sponsorów, sprzedawców, złodziei.
Portuguese[pt]
Nada de patrocinadores, fornecedores e patifes.
Romanian[ro]
Fără sponsori, fără vânzători, fără hoţi.
Slovenian[sl]
Brez sponzorjev, brez prodaje.
Serbian[sr]
Bez sponzora, bez prodavaca, bez prevara.
Turkish[tr]
Sponsor, satıcı, dolandırıcı olmayacak.