Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والشرط المسبق المطلوب لإقامة هذا البرنامج هو تحديد كافة مجموعات أصحاب المصلحة تحديداً واضحاً، يليه تقييم مختلف الخيارات وتأكيد احتياجات ملاوي الرئيسية في مجال قانون وسياسة والمنافسة.
English[en]
The precondition for the establishment of this programme is the clear identification of all stakeholder groups, followed by an assessment of the various options and the ascertainment of Malawi’s principal needs in the area of competition law and policy.
Spanish[es]
La condición previa para que se lleve a cabo este programa es que se identifiquen claramente todos los grupos de interesados, se evalúen las diferentes opciones y se determinen las principales necesidades de Malawi en materia de derecho y política de la competencia.
French[fr]
Avant d’établir ce programme, il faut désigner clairement toutes les parties prenantes, puis évaluer les différentes options et enfin déterminer les principaux besoins du Malawi dans les domaines du droit et de la politique de la concurrence.
Russian[ru]
Предпосылками принятия этой программы являются четкое определение всех групп заинтересованных сторон, а также оценка различных вариантов и уточнение основных потребностей Малави в области законодательства и политики по вопросам конкуренции.