Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Podle informací Spojeného království je projekt přemístitelný a PSA uvažuje o jeho alternativním umístění v Trnavě na Slovensku. PSA v lednu # oznámila, že Trnava byla zvolena jako místo pro investice na zelené louce
Danish[da]
Ifølge Det Forenede Kongerige er projektet mobilt, og PSA overvejer et alternativt produktionssted i Trnava i Slovakiet for dette projekt. PSA annoncerede i januar #, at Trnava var udvalgt som etableringssted for et greenfield-projekt
German[de]
Nach Angaben der britischen Behörden sei das Vorhaben standortungebunden; PSA ziehe den Alternativstandort Trnava in der Slowakei für das Vorhaben in Erwägung. PSA habe im Januar # erklärt, dass Trnava als Standort für eine Neuinvestition ausgewählt wurde
English[en]
According to the United Kingdom, the project is mobile, and PSA is considering the alternative site of Trnava, in Slovakia, for the project. PSA announced in January # that Trnava has been chosen as the location for a greenfield investment
Spanish[es]
Según el Reino Unido, el proyecto es móvil, y PSA está considerando el emplazamiento alternativo de Trnava, en Eslovaquia. PSA anunció en enero de # que había elegido Trnava como emplazamiento para una inversión de tipo totalmente nuevo
Estonian[et]
Ühendkuningriigi teatel on tegu mobiilse projektiga ja selle teiseks võimalikuks asukohaks on PSA valinud Trnava linna Slovakkias. PSA teatas #. aasta jaanuaris, et Trnava on valitud täiesti uue investeeringu asukohaks
Finnish[fi]
Yhdistyneen kuningaskunnan mukaan kyseessä on siirrettävissä oleva hanke, ja PSA harkitsee sen vaihtoehtoiseksi sijoituspaikaksi Trnavaa Slovakiassa. PSA ilmoitti tammikuussa #, että Trnava oli valittu täysin uuden investoinnin sijoituspaikaksi
French[fr]
Toujours selon le Royaume-Uni, le projet est mobile et PSA envisage le site alternatif de Trnava, en Slovaquie, pour l’accueillir. PSA a annoncé en janvier # que Trnava avait été choisi comme lieu d’implantation pour un investissement sur site vierge
Italian[it]
Il Regno Unito sostiene che il progetto è mobile e che la PSA sta attualmente considerando il sito alternativo di Trnava, in Slovacchia, per la sua realizzazione
Lithuanian[lt]
Pasak Jungtinės Karalystės, projektas yra mobilus; PSA svarsto alternatyvią projekto įgyvendinimo vietą Trnavoje, Slovakijoje. # m. sausio mėn. PSA paskelbė, kad Trnava buvo pasirinkta plyno lauko investicijoms
Latvian[lv]
Pēc Apvienotās Karalistes apgalvojumiem projekts ir mobils, un PSA apsver domu par alternatīvu projekta vietu Trnavā, Slovākijā. PSA #. gada janvārī paziņoja, ka Trnava ir izvēlēta par vietu jaunas zonas ražošanai
Slovenian[sl]
Po podatkih Združenega kraljestva je projekt mobilen, PSA kot alternativno lokacijo za izvedbo projekta obravnava Trnavo na Slovaškem. PSA je januarja # sporočil, da ja bila Trnava izbrana kot lokacija za greenfield naložbo
Swedish[sv]
Enligt Förenade kungariket är projektet rörligt och PSA överväger en alternativ lokalisering i Trnava i Slovakien för projektet. PSA tillkännagav i januari # att man hade beslutat att välja Trnava som lokalisering för en nyetablering