Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо специално, просто още един ден.
English[en]
No, it's just another day.
Spanish[es]
No, es un día más.
French[fr]
C'est un jour comme tous les autres.
Croatian[hr]
Nije, dan kao i svaki drugi.
Dutch[nl]
Nee, het is een doodgewone dag.
Polish[pl]
Nie, dziś jest kolejny dzień.
Portuguese[pt]
Não, é só mais um dia.
Romanian[ro]
Nu, e doar o alta zi.
Slovak[sk]
Nie, je to len ďalší deň.
Slovenian[sl]
Ni tak kot ostali.
Serbian[sr]
Ne, samo još jedan dan.
Turkish[tr]
Hayır sıradan bir gün.