Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Старият Киело опита да изнудва всички членове на бандата.
English[en]
Old Kielo was thorough and tried to blackmail all the band members.
Spanish[es]
El viejo Kielo fue minucioso y trató de chantajear a los miembros de la banda.
Estonian[et]
Vana Kielo oli põhjalik ja püüdis välja pressida kõigilt bändiliikmeilt.
Finnish[fi]
Tauno-vainaa oli perusteellinen ja yritti kiristää koko bändiä.
Dutch[nl]
Oude Kielo was grondig en probeerde alle bandleden te chanteren.
Portuguese[pt]
O velho Kielo foi minucioso e tentou chantagear os membros da banda.
Romanian[ro]
Bătrânul Kielo era meticulos ş-a-ncercat să-i şantajeze pe toţi membrii trupei.
Swedish[sv]
Gamle Kielo var flitig nog att försöka utpressa alla bandmedlemmar.