Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل شاهدتم فلم "ضاع في الترجمة"
Czech[cs]
Viděli jste „Ztraceno v překladu?“
German[de]
Hat jemand von Ihnen "Lost In Translation" gesehen?
English[en]
Did anyone see "Lost In Translation"?
Spanish[es]
¿Alguien vio Perdidos en Tokio?"
Persian[fa]
کسی فیلم "گمشده در ترجمه" رو دیده ؟
French[fr]
Est-ce que vous avez vu « Lost in Translation » ?
Hebrew[he]
האם מישהו ראה "אבוד בתרגום"?
Hungarian[hu]
Látták a "Elveszett jelentést"?
Italian[it]
Qualcuno ha visto "Lost In Translation"?
Korean[ko]
"로스트 인 트렌스레이션?"
Mongolian[mn]
Та нар "Орчуулганд төөрсөн нь" киног үзсэн үү?
Dutch[nl]
Heeft iemand 'Lost in Translation' gezien?
Polish[pl]
Oglądaliście "Między słowami"?
Portuguese[pt]
Viram "O Amor é um Lugar Estranho"?
Romanian[ro]
A văzut cineva „Rătăciți printre cuvinte?”
Russian[ru]
Кто-нибудь видел фильм «Трудности перевода?»
Albanian[sq]
A e ka ndjekur ndonjë nga ju filmin "Lost In Translation"?
Serbian[sr]
Da li je neko gledao "Izgubljene u prevodu"?
Swedish[sv]
Såg någon "Lost in Translation"?
Thai[th]
มีใครเคยดู "ลอส อิน ทรานสเลชัน" บ้างไหม
Turkish[tr]
"Bir Konuşabilse" filmini izleyen var mı?
Ukrainian[uk]
Чи хто-небудь бачив "Втрачено при перекладі?"
Vietnamese[vi]
Đã có ai xem phim "Lỗi dịch thuật" chưa?