Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen udarbejde en fortegnelse over de projekter, som der er bevilget EU-støtte til (inklusive eventuelle BEI-lån) og som der blev udbetalt støtte til i løbet af det foregående regnskabsår i Hampshire, Kent, Surrey, West Sussex, East Sussex, Isle of Wight, Oxfordshire, Berkshire, Buckinghamshire?
German[de]
Kann die Kommission eine Übersicht über die Projekte in Hampshire, Kent, Surrey, West Sussex, East Sussex, Isle of Wight, Oxfordshire, Berkshire, Buckinghamshire vorlegen, für die im letzten Haushaltsjahr EU-Mittel (einschließlich EIB-Darlehen) gebunden und Mittel ausgezahlt wurden?
English[en]
Will the Commission list the projects for which EU funds (including any EIB loans) were committed, and for which funds were disbursed, during the last financial year in Hampshire/Kent/Surrey/west Sussex/east Sussex/Isle of Wight/Oxfordshire/Berkshire/Buckinghamshire?
Spanish[es]
¿Podría facilitar la Comisión una lista de los proyectos para los que se comprometieron fondos de la UE (incluidos préstamos del BEI) y para los que se desembolsaron fondos durante el pasado ejercicio presupuestario en Hampshire, Kent, Surrey, Sussex Occidental, Sussex Oriental, la Isla de Wight, Oxfordshire, Berkshire y Buckinghamshire?
Finnish[fi]
Voiko komissio luetella ne hankkeet, joihin on myönnetty EU:n varoja (mukaan lukien Euroopan investointipankin lainat) ja jotka on maksettu EU:n varoista viime varainhoitovuonna seuraavissa kreivikunnissa: Hampshire, Kent, Surrey, W Sussex, E Sussex, Isle of Wight, Oxfordshire, Berkshire ja Buckinghamshire?
French[fr]
La Commission est-elle disposée à publier la liste des projets concernant le Hampshire, le Kent, le Surrey, le West Sussex, l'East Sussex, l'Île de Wight, l'Oxfordshire, le Berkshire et le Buckinghamshire pour lesquels des fonds communautaires (y compris sous forme de prêts de la BEI) ont été engagés et pour lesquels des fonds ont été déboursés au cours du dernier exercice financier?
Italian[it]
La Commissione può fornire un elenco dei progetti per cui sono stati impegnati fondi UE (inclusi eventuali prestiti della BEI) e per i quali sono stati erogati finanziamenti nel corso dell'ultimo esercizio finanziario a favore delle seguenti contee: Hampshire, Kent, Surrey, Sussex occidentale, Sussex orientale, Isola di Wight, Oxfordshire, Berkshire e Buckinghamshire?
Dutch[nl]
Kan de Commissie vermelden voor welke projecten het afgelopen begrotingsjaar in Hampshire, Kent, Surrey, West Sussex, East Sussex, Isle of Wight, Oxfordshire, Berkshire en Buckinghamshire EU-middelen (met inbegrip van eventuele EIB-leningen) zijn vastgelegd, en voor welke projecten kredieten zijn uitbetaald?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão fornecer uma lista dos projectos em relação aos quais foram autorizados fundos da UE (incluindo eventuais empréstimos do BEI) e em relação aos quais os mesmos foram atribuídos, no último exercício orçamental, em Hampshire, Kent, Surrey, West Sussex, East Sussex, ilha de Wight, Oxfordshire, Berkshire e Buckinghamshire?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ge en lista över sådana projekt för vilka EU-medel (inklusive EIB-lån) beviljats och utbetalats under senaste budgetår i Hampshire, Kent, Surrey, West Sussex, East Sussex, Isle of Wight, Oxfordshire, Berkshire, Buckinghamshire?