Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ماذا لو كان في استطاعتنا أن نتذكر تأثير كل طعام تناولناه، وكل حبة دواء أخذناها، كل سهرة طويلة قمنا بها؟
Greek[el]
κάθε φαγητού που φάγαμε, κάθε χαπιού που πήραμε, κάθε ξενυχτιού που κάναμε;
English[en]
What if we could remember the consequences of every food we eat, every pill we take, every all-nighter we pull?
Spanish[es]
¿Qué pasaría si pudiéramos recordar las consecuencias de cada alimento que comemos, de cada píldora que tomamos, de cada noche que salimos?
French[fr]
Si nous pouvions nous souvenir des effets de chaque aliment qu'on mange, chaque pilule qu'on prend, chaque nuit blanche qu'on passe ?
Hungarian[hu]
Mi lenne, ha emlékezni tudnánk minden megevett étel, minden bevett tabletta, átvirrasztott éjszaka következményére?
Armenian[hy]
Ի՞նչ կլիներ, եթե մենք հիշեինք ամեն ուտելիքի թողած հետեւանքների մասին ամեն դեղահաբի, որ ընդունում ենք ու ամեն խնջույքի մասին, որ գնում ենք:
Italian[it]
Se potessimo ricordare le conseguenze di ogni cibo ingerito, di ogni pillola presa, di ogni notte in bianco?
Korean[ko]
만약 저희가 전에 먹었던 모든 음식 복용한 약 밤샘 공부의 결과를 다 기억한다면 어떨까요?
Dutch[nl]
Stel je kon je alle gevolgen herinneren van alle voedsel dat je at, elke pil die je slikte, ieder nachtje opblijven?
Portuguese[pt]
E se pudéssemos nos lembrar das consequências de tudo o que comemos, de cada pílula que tomamos, de cada noite que não dormimos?
Russian[ru]
Что, если бы мы помнили реакцию организма на каждый приёма пищи или медикаментов, после каждой бессонной ночи?
Turkish[tr]
Yediğimiz her yemeğin etkilerini hatırlasak nasıl olurdu, aldığımız her hapın, çalıştığımız her gecenin?
Ukrainian[uk]
А якби ми могли пам'ятати наслідки кожного страви, що ми куштували, кожної прийнятої пігулки, кожної безсонної ночі?
Chinese[zh]
如果我们能记得吃过的每样食物, 每颗药物, 记得每次熬夜的内容, 那会如何?