Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оглеждахме се за остров, за да се приземим.
Czech[cs]
Hledali jsme nějaký ostrov na přistání, a pak... vysílali jsme SOS...
Danish[da]
Vi ledte efter en atol at lande på.
German[de]
Wir suchten ein Atoll zum Landen.
English[en]
We were looking for an atoll to set down.
Spanish[es]
Buscábamos un atolón donde aterrizar.
Finnish[fi]
Etsimme atollia, jolle laskeutua.
Hebrew[he]
אנחנו מחפשיםאטול להגדיר למטה.
Italian[it]
Cercavamo un atollo su cui atterrare.
Norwegian[nb]
Vi så etter et atoll for å lande.
Dutch[nl]
We keken uit naar'n eilandje.
Polish[pl]
Szukaliśmy atolu do lądowania.
Portuguese[pt]
Estávamos procurando por um atol para aterrissarmos.
Romanian[ro]
Căutam un atol pe care să aterizăm.
Serbian[sr]
Tražili smo atol da se spustimo.
Swedish[sv]
Vi ville landa nånstans.