Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Платове и текстилни материали, обработени с незапалимо или огнеупорно покритие
Czech[cs]
Tkaniny a textilní materiály s nehořlavou úpravou nebo odolnou proti ohni
Danish[da]
Vævede stoffer og tekstilvarer, som er gjort brandsikre eller ildfaste ved slutbehandling
German[de]
Textilstoffe und textiles Material mit nicht brennbarer oder feuerbeständiger Beschichtung
Greek[el]
Υφάσματα και υφαντά υλικά που υπέστησαν επεξεργασία με επικάλυψη αντιπυρική ή ανθεκτική στη φωτιά
English[en]
Textiles and textile materials treated with a fire or flame resistant finish
Spanish[es]
Tejidos y materias textiles tratados con un acabado ignífugo o resistente al fuego
Estonian[et]
Tulekindla või tulele vastupidava viimistlusega töödeldud riie ja tekstiilmaterjalid
Finnish[fi]
Kankaat ja tekstiiliaineet, jotka ovat palosuojakäsiteltyjä tai tulenkestäviä
French[fr]
Tissus et matières textiles traités avec un revêtement ignifuge ou résistant au feu
Hungarian[hu]
Szövetek és tűzálló bevonattal készült, vagy tűzálló textíliák
Italian[it]
Tessuti e materie tessili trattati con una finitura ignifuga o resistente al fuoco
Lithuanian[lt]
Audiniai ir tekstilės medžiagos, dengti nedegiais ar ugniai atspariais preparatais
Latvian[lv]
Audumi un tekstilmateriāli, kas apstrādāti ar ugunsizturīgu segumu
Maltese[mt]
Drappijiet minsuġa u materjali minsuġa li jkunu ttrattati b'sustanzi kontra n-nar jew li jifilħu għan-nar
Dutch[nl]
Weefsels en textielmaterialen behandeld met een vuurvaste of brandwerende afwerking
Polish[pl]
Tkaniny i materiały tekstylne ze specjalną warstwą ognioodporną lub z odpornością ogniową
Portuguese[pt]
Tecidos e matérias têxteis com tratamento ignífugo ou resistente ao fogo
Romanian[ro]
Ţesături şi materiale textile tratate cu un finisaj ignifug sau rezistent la foc
Slovak[sk]
Textílie a textilné materiály s ohňovzdornou a žiaruvzdornou úpravou
Slovenian[sl]
Tekstil in tekstilni material, obdelan proti negorljivosti ali odporen na ogenj
Swedish[sv]
Tyger och textilmaterial som behandlats med eldhärdig eller brandsäker ytbehandling