Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Mikroskopiese alge wat diatome genoem word, haal silika uit die water uit.
Amharic[am]
በአጉሊ መነጽር ብቻ የሚታዩት ዳይአተም የሚባሉት አልጌዎች ሲልከንን ይጠቀማሉ።
Arabic[ar]
كما تمتص طحالب مجهرية تُدعى المشطورات (diatoms) مادة السِّليكا.
Bulgarian[bg]
Миниатюрните кремъчни водорасли извличат силиций от водата.
Cebuano[ceb]
Ang mikroskopikong mga algae nga gitawag ug mga diatom mokuha usab ug silica gikan sa tubig sa dagat.
Czech[cs]
Mikroskopické řasy zvané rozsivky vstřebávají křemík.
Danish[da]
Mikroskopiske alger kaldt kiselalger (diatoméer) optager silicium.
German[de]
Mikroskopisch kleine Kieselalgen extrahieren Kieselsäure aus dem Meerwasser.
Greek[el]
Μικροσκοπικά άλγη, τα οποία ονομάζονται διάτομα, αποσπούν διοξείδιο του πυριτίου.
English[en]
Microscopic algas called diatoms extract silica.
Estonian[et]
Mikroskoopilised ränivetikad tarvitavad aga vees olevat ränidioksiidi.
Finnish[fi]
Mikroskooppisen pienet piilevät ottavat vedestä piitä.
French[fr]
Les diatomées, des algues microscopiques, extraient de la silice.
Hebrew[he]
אצות מיקרוסקופיות הנקראות צוֹרָנִיוֹת קולטות צורן דו־חמצני.
Hiligaynon[hil]
Ginakuha sang magamay katama nga mga alga nga ginatawag diatom, ang silica sa tubig-dagat.
Croatian[hr]
Mikroskopski sitne alge kremenjašice (dijatomeje) crpe iz vode silicijev dioksid.
Hungarian[hu]
A diatomáknak nevezett parányi kovamoszatok kovasavat vonnak ki a tengerből.
Indonesian[id]
Alga mikroskopis yang disebut diatom menyerap silika.
Iloko[ilo]
Dagiti nagbabassit nga alga a maawagan iti diatom manggun-odda iti silica.
Italian[it]
Alghe microscopiche chiamate diatomee estraggono la silice.
Japanese[ja]
珪藻と呼ばれる微小な藻類は,海水からケイ素を吸収します。
Georgian[ka]
დიატომეებად წოდებული წყალმცენარეები შთანთქავენ კვარცს.
Korean[ko]
규조류라고 하는 미세한 조류는 실리카를 추출해 냅니다.
Lingala[ln]
Matiti ya mikemike oyo ebimaka na mbu ebendaka mungwa oyo ekómisaka matiti yango makasi (silice).
Latvian[lv]
Savukārt mikroskopiskās kramaļģes jeb diatomejas intensīvi asimilē silīciju.
Macedonian[mk]
Микроскопските алги наречени дијатоми го вадат силициум диоксидот од водата.
Malayalam[ml]
ഡയാറ്റങ്ങൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന സൂക്ഷ്മങ്ങളായ ആൽഗകൾ സിലിക്ക വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Mikroskopiske alger som kalles diatomeer, eller kiselalger, trekker ut kiselsyre.
Dutch[nl]
Microscopische algen die diatomeeën worden genoemd, onttrekken siliciumdioxide aan het zeewater.
Nyanja[ny]
Ndere zina zing’onozing’ono kwambiri zimadya mchere womwe amagwiritsa ntchito popanga magalasi.
Polish[pl]
Z kolei mikroskopijne glony zwane okrzemkami pozyskują z wody morskiej krzemionkę.
Portuguese[pt]
Algas microscópicas chamadas diatomáceas extraem sílica.
Romanian[ro]
Unele alge microscopice numite diatomee extrag dioxidul de siliciu.
Russian[ru]
Микроскопические водоросли диатомеи поглощают двуокись кремния.
Sinhala[si]
පියවි ඇසට නොපෙනෙන මුහුදු පැළෑටි වර්ගයක් වන ඇල්ගී හෙවත් ඩයටොම් ඇදගන්නේ සිලිකා නම් ඛනිජ වර්ගයයි.
Slovak[sk]
Mikroskopicky malé riasy nazývané rozsievky zas čerpajú oxid kremičitý.
Slovenian[sl]
Mikroskopske alge, ki jim pravimo diatomeje, vzamejo kremen.
Albanian[sq]
Algat mikroskopike të quajtura diatome thithin silicë nga uji i detit.
Serbian[sr]
Mikroskopske alge, dijatomeje, izdvajaju silicijum-dioksid.
Southern Sotho[st]
Bolele bo bonyenyane haholo hore bo ka bonoa ka mahlo, bo bitsoang diatom, bo monya silica metsing a leoatle.
Swedish[sv]
Mikroskopiska kiselalger, diatoméer, tar upp kisel.
Swahili[sw]
Miani midogo sana inayoitwa diatoms hufyonza silika.
Congo Swahili[swc]
Miani midogo sana inayoitwa diatoms hufyonza silika.
Tamil[ta]
நுண்பாசிகளான டயாட்டம்கள் சிலிக்காவை உறிஞ்சிக்கொள்கின்றன.
Thai[th]
สาหร่าย ขนาด จิ๋ว ซึ่ง เรียก ว่า ไดอะตอม ก็ สกัด ซิลิกา จาก น้ํา ทะเล.
Tagalog[tl]
Kinukuha ng pagkaliliit na mga alga na tinatawag na mga diatom ang silica.
Tswana[tn]
Bolele jo bo sa bonweng ka matlho jo bo bidiwang di-diatom di monya silica.
Turkish[tr]
Diyatomeler olarak adlandırılan mikroskobik algler sudan silis alırlar.
Tsonga[ts]
Nkuxu lowutsongo lowu vitaniwaka ti-diatom wu susa silika.
Ukrainian[uk]
Також крихітні водорості, діатомеї, вбирають з морської води кремнезем.
Xhosa[xh]
Ubulembu obuncinane obubizwa ngokuba yidiatom bufunxa isondlo kwilitye elibizwa ngokuba yisilica.
Chinese[zh]
称为硅藻的微型海藻会吸收二氧化硅。
Zulu[zu]
Ulwelwe olungabonakali okuthiwa ama-diatom lumunca i-silica.