Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
، و حينما يعثر علينا. يمكنكِ إحيائي بزفير الحياه
Bulgarian[bg]
А щом го направи, ще ме съживиш с Дъха на живота
Czech[cs]
A až nás najde, tak mi dáš Dech života
Greek[el]
Και όταν μας βρει, μπορείς να μου δώσεις την Ανάσα της Ζωής
English[en]
And when he does, you can give me the Breath of Life
French[fr]
Et quand il l’ aura fait, tu pourras me donner le Souffle de vie
Hebrew[he]
וכשיימצא, תוכלי לתת. לי את נשימת החיים
Hungarian[hu]
És amikor kiszabadít, vissza- hozhatsz az Élet Leheletével
Italian[it]
E quando lo fara ' potrai usare il Respiro della Vita su di me
Dutch[nl]
En als hij ons vind, kun je me de Levensadem geven
Romanian[ro]
Şi când o va face, îmi poţi oferi Suflul Vieţii
Russian[ru]
И когда он это сделает, ты можешь дать мне Дыхание Жизни
Swedish[sv]
Och när han gör det, kan du ge mig Livets andetag
Turkish[tr]
Bulduğunda da bana " Yaşam Nefesi " verebilirsin