Besonderhede van voorbeeld: 6972844489534306400

Danish

Jeg troede, Naomi kom med dig fordi du var lige så nytænkende som de andre.

Greek

Υπέθεσα ότι η Ναόμι σε έφερε εδώ, επειδή σου αρέσει να παίρνεις ρίσκα, όσο και στους υπόλοιπους εδώ μέσα.

English

I assumed Naomi brought you in cause you were just as cutting edge as everyone else around here.

Spanish

Imagino que Naomi te trajo porque eras lo más innovador que había. Como todo el mundo por aquí.

French

J'ai cru que Naomi t'avait engagé car tu étais autant à la pointe que tout le monde ici.

Croatian

Pretpostavljam da te Naomi dovela jer si na samoj ivici kao i svi ostali ovdje.

Hungarian

Feltételeztem, hogy Naomi azért hozta ide, mert maga is élvonalbeli, mint mindenki más itt.

Dutch

Ik nam aan dat Naomi jou erbij had gehaald... omdat je net zo innovatief bent als... alle anderen hier.

Portuguese

Pensei que Naomi tivesse te trazido porque você é tão ousado como todos aqui.

Romanian

Am presupus ca Naomi te-a adus aici pentru ca ai o gandire la fel de revolutionara ca toti de aici.

Russian

Я предполагал, что Наоми взяла тебя в это дело, потому что ты был таким же ходячим скальпелем, как и все тут.

Serbian

Predpostavljam da te Naomi dovela jer si na samoj ivici kao i svi ostali ovde.