Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" خالتي لديها داء " كرون
Bulgarian[bg]
Леля ми е с болест на Крон.
Bosnian[bs]
Imam tetku sa Kronovom bolescu.
Czech[cs]
Mám tetu s Crohnovou chorobou.
Danish[da]
Min faster har Crohns sygdom.
German[de]
Eine meiner Tanten hat Morbus Crohn.
Greek[el]
Έχω μία θεία με νόσο του Crohn.
English[en]
I have an aunt with Crohn's disease.
Spanish[es]
Tengo una tía con la enfermedad de Crohn.
Estonian[et]
Mul on tädi, kellel on Crohni tõbi.
Persian[fa]
يکي از خاله هام بيماري کرون ( بيماري روده ) داشت
Finnish[fi]
Etkö kertonut?
French[fr]
J'ai une tante qui a la maladie de Crohn.
Hebrew[he]
יש לי דודה עם מחלת קרוהן.
Croatian[hr]
Imam tetu sa Kronovom bolešću.
Hungarian[hu]
Van egy nagynéném Crohn-betegséggel.
Italian[it]
Ho una zia con il morbo di Crohn.
Dutch[nl]
Ik heb een tante die aan crohn's ziekte leid.
Polish[pl]
Moja ciotka miała Leśniowskiego-Crohn'a.
Portuguese[pt]
Tenho uma tia com doença de Crohn.
Romanian[ro]
Am o mătuşă cu boala lui Chron.
Russian[ru]
У моей тёти болезнь Крона.
Slovak[sk]
Moja teta má Crohnovu chorobu.
Slovenian[sl]
Moja teta in Kronovo bolezen.
Serbian[sr]
Imam tetu sa Kronovom bolešću.
Turkish[tr]
Teyzemde Crohn hastalığı var.