Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
за производството на висококачествени вина могат да се използват и сортовете Blauburger Syrah и Turán.
Czech[cs]
Odrůdy Blauburger, Syrah a Turán umožňují výrobu jakostního vína.
Danish[da]
Der kan fremstilles vin af høj kvalitet med druesorterne Blauburger Syrah og Turán.
German[de]
die Trauben der Rebsorten Blauburger, Syrah und Turán können zur Erzeugung von Qualitätswein verwendet werden.
Greek[el]
Από τις ποικιλίες Blauburger, Syrah και Turán μπορεί να παράγεται οίνος υψηλής ποιότητας.
English[en]
High-quality wine can be made using the Blauburger Syrah and Turán grape varieties.
Spanish[es]
A partir de las variedades Blauburger, Syrah y Turán pueden elaborarse vinos de calidad.
Estonian[et]
Viinamarjasortidest ’Blauburger’, ’Syrah’ ja ’Turán’ saab valmistada väga kvaliteetset veini.
Finnish[fi]
Blauburger-, Syrah- ja Turán-rypälelajikkeista voidaan valmistaa hyvälaatuista viiniä.
French[fr]
Les cépages Blauburger, Syrah et Turán permettent l’élaboration de vin de qualité.
Croatian[hr]
Visokokvalitetna vina mogu se proizvoditi od sorti grožđa Blauburger Syrah i Turán.
Hungarian[hu]
A Blauburger Syrah, Turán szőlőfajták terméséből jó minőségű bor készíthető.
Italian[it]
I vitigni Blauburger, Syrah e Turán si prestano alla produzione di vini di qualità.
Lithuanian[lt]
Iš vynuogių veislių ‘Blauburger’, ‘Syrah’ ir ‘Turán’ vynuogių gali būti pagamintas aukštos kokybės vynas.
Latvian[lv]
Izmantojot vīnogu šķirnes ‘Blauburger’, ‘Syrah’ un ‘Turán’, var iegūt augstas kvalitātes vīnu.
Maltese[mt]
Inbid ta’ kwalità għolja jista’ jsir billi jintużaw il-varjetajiet tal-għeneb Blauburger Syrah u Turá.
Dutch[nl]
Van de opbrengst van de druivenrassen Syrah en Turán kan wijn van goede kwaliteit worden bereid.
Polish[pl]
Wino wysokiej jakości można produkować z wykorzystaniem odmian winorośli blauburger, syrah i turán.
Portuguese[pt]
Um vinho de qualidade superior pode ser obtido a partir das castas blauburger, syrah e turán.
Romanian[ro]
Din soiurile de struguri Blauburger, Syrah și Turán se pot produce vinuri de calitate înaltă.
Slovak[sk]
Z odrôd viniča Blauburger, Syrah a Turán možno vyrobiť víno vysokej kvality.
Slovenian[sl]
Iz sort vinske trte blauburger, syrah in turán se lahko proizvede visokokakovostno vino.
Swedish[sv]
Viner av hög kvalitet kan framställas av druvsorterna blauburger syrah och turán.