Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
“PAG-OROG NIN KATAMPALASANAN.”—Mateo 24:12.
Bulgarian[bg]
„ЩЕ СЕ УМНОЖИ БЕЗЗАКОНИЕТО“ — Матей 24:12.
Bislama[bi]
“OL FASIN BLONG BREKEM LOA BAMBAE OLI GO ANTAP TUMAS.” —Matyu 24:12.
Czech[cs]
„VZROSTE BEZZÁKONNOST.“ — Matouš 24:12.
Danish[da]
„TILTAGENDE LOVLØSHED.“ — MATTÆUS 24:12.
German[de]
‘ZUNEHMENDE GESETZLOSIGKEIT’ (Matthäus 24:12).
Greek[el]
‘ΑΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΟΜΙΑΣ’.—Ματθαίος 24:12.
English[en]
“INCREASING OF LAWLESSNESS.”—Matthew 24:12.
Spanish[es]
“AUMENTO DEL DESAFUERO.”—Mateo 24:12.
Estonian[et]
„ÜLEKOHUS LÄHEB VÄGA VÕIMSAKS.” — Matteuse 24:12.
Finnish[fi]
”LAITTOMUUDEN LISÄÄNTYMINEN” – Matteus 24:12.
French[fr]
“LE MÉPRIS DE LA LOI IRA EN AUGMENTANT.” — Matthieu 24:12.
Hindi[hi]
“अराजकता की वृद्धि”—मत्ती २४:१२.
Hiligaynon[hil]
“MAGABUAD ANG PAGKAMALINAPASON.”—Mateo 24:12.
Croatian[hr]
“RAZMAHAT ĆE SE BEZAKONJE” (Matej 24:12, ST).
Hungarian[hu]
„NÖVEKVŐ TÖRVÉNYTELENSÉG” (Máté 24:12).
Indonesian[id]
“MAKIN BERTAMBAHNYA KEDURHAKAAN.”—Matius 24:12.
Italian[it]
“AUMENTO DELL’ILLEGALITÀ”. — Matteo 24:12.
Latvian[lv]
”NETAISNĪBA IES VAIRUMĀ.” (Mateja 24:12.)
Malagasy[mg]
“HITOMBO NY TSY FIRAHARAHANA LALANA.” — Matio 24:12, MN.
Marshallese[mh]
“AN LABLOK KÕTREIK KIEN.” —Matthew 24:12.
Macedonian[mk]
”БЕЗЗАКОНИЈАТА ЌЕ СЕ УМНОЖАТ“ (Матеј 24:12, ББД).
Malayalam[ml]
“നിയമരാഹിത്യത്തിന്റെ വർധിക്കൽ.”—മത്തായി 24:12.
Marathi[mr]
‘अनीती वाढेल.’—मत्तय २४:१२.
Burmese[my]
“မတရားသောအမှုတို့သည် . . . များပြားလိမ့်မည်။” —မဿဲ ၂၄:၁၂။
Norwegian[nb]
«LOVLØSHETEN TAR OVERHÅND.» — Matteus 24: 12.
Dutch[nl]
„TOENEMEN DER WETTELOOSHEID.” — Matthéüs 24:12.
Nyanja[ny]
“KUCHULUKA KWA KUSAYERUZIKA.”—Mateyu 24:12.
Panjabi[pa]
‘ਕੁਧਰਮ ਦਾ ਵੱਧਣਾ।’—ਮੱਤੀ 24:12.
Portuguese[pt]
“AUMENTO DO QUE É CONTRA A LEI.” — Mateus 24:12.
Rundi[rn]
“UBUGARARIJI BUZOGWIRA.” — Matayo 24:12, NW.
Romanian[ro]
„CREŞTEREA NELEGIURII“ — Matei 24:12.
Russian[ru]
„УМНОЖЕНИЕ БЕЗЗАКОНИЯ“ (Матфея 24:12).
Kinyarwanda[rw]
“KUGOMA BIZAGWIRA.”—Matayo 24:12
Slovak[sk]
„VZRASTIE NEZÁKONNOSŤ.“ — Matúš 24:12.
Samoan[sm]
“UA TUPU TELE O LE AMIO LEAGA.”—Mataio 24:12.
Albanian[sq]
«RRITJE TË PALIGJSHMËRISË.» —Mateu 24:12.
Sranan Tongo[srn]
„KROEKTOEDOE SA KON MORO FOEROE.” — Mateus 24:12.
Swedish[sv]
TILLTAGANDE LAGLÖSHET. — Matteus 24:12.
Tamil[ta]
“அக்கிரமம் மிகுதியாகும்.”—மத்தேயு 24:12.
Tagalog[tl]
“PAGLAGO NG KATAMPALASANAN.” —Mateo 24:12.
Turkish[tr]
‘KANUNSUZLUĞUN ÇOĞALMASI.’—Matta 24:12, NW.
Ukrainian[uk]
«РОЗРІСТ БЕЗЗАКОНСТВА» (Матвія 24:12).
Wallisian[wls]
“E ASILI ANAI TE MEANOAI OTE LAO.”—Mateo 24:12.