Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد أى طفح جلدى على مرضانا أو قرصة قراد
Bosnian[bs]
Nijedan nema osip niti ujed od krpelja.
Greek[el]
Κανένας απ'τους ασθενείς μας δεν έχει εξάνθημα ή δάγκωμα από τσιμπούρι.
English[en]
Neither of our patients have a rash or a tick bite.
Spanish[es]
Ninguno tiene erupción ni picaduras.
Hebrew[he]
לאף-אחד מהמטופלים שלנו אין פריחה או עקיצת קרצייה.
Croatian[hr]
Nijedan nema osip niti ujed od krpelja.
Hungarian[hu]
Egyik betegen sincs kiütés, vagy kullancs csípési nyom.
Italian[it]
Nessuno dei due ha un rash o una puntura di zecca.
Dutch[nl]
Geen van onze patiënten heeft uitslag of een tekenbeet.
Portuguese[pt]
Nenhum deles têm brotoejas ou marcas de picadas.
Russian[ru]
У них нет сыпи или следов от укуса клеща.
Slovenian[sl]
Nobena od naših bolnikov izpuščaj ali klopa.
Serbian[sr]
Nijedan nema osip niti ujed od krpelja.