Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Techtelmechtel in den Ferien...
English[en]
Holiday break hook-ups.
Spanish[es]
Revolcadas de fin de semana.
French[fr]
Des pauses par-ci par-là...
Italian[it]
Ci si lasciava per le vacanze...
Dutch[nl]
Uit elkaar tijdens de vakanties.
Polish[pl]
Nic oficjalnego, ale i tak.
Portuguese[pt]
Fazíamos uma pausa para férias.
Slovenian[sl]
Samo med počitnicami malo.