Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشملت هذه الأنشطة ما يلي: مبادرة لاستعراض واستكمال الاستراتيجيات والسياسات الوطنية في مجالات الزراعة والتنمية الريفية والأمن الغذائي؛ وإدماج مسائل الغابات ومصائد الأسماك والثروة الحيوانية في برنامج التنمية الزراعية الشاملة في أفريقيا؛ وتنفيذ مشاريع لإنتاج الأسمدة واستخدامها في أفريقيا؛ وإنشاء أنظمة إقليمية لاحتياطيات الأغذية، بما في ذلك المخزونات الغذائية.
English[en]
Those activities included: an initiative to review and update national agricultural, rural development and food security strategies and policies; integrating forestry, fisheries and livestock issues into the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme; implementation of fertilizer production and use in Africa and the establishment of regional food reserve systems, including food stocks.
Spanish[es]
Esas actividades son las siguientes: una iniciativa para examinar y actualizar las estrategias y políticas nacionales en materia de agricultura, de desarrollo rural y seguridad alimentaria; la integración de las cuestiones relacionadas con la silvicultura, la pesca y la ganadería en el Programa de desarrollo integral de la agricultura en África; la implementación de la producción y la aplicación de abonos en África y el establecimiento de sistemas regionales de reservas de alimentos, incluido el almacenamiento de productos alimentarios.
French[fr]
Ces activités comprenaient : une initiative visant à revoir et à mettre à jour les stratégies et les politiques nationales relatives à l’agriculture, au développement rural et à la sécurité alimentaire; l’intégration des questions liées aux forêts, à la pêche et à l’élevage dans le Programme intégré pour le développement de l’agriculture en Afrique; la production et l’utilisation d’engrais en Afrique; et la création de systèmes régionaux de réserve alimentaire, y compris de stocks alimentaires.