Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И за да имаме сопствени спомени, ја продадовме куќата на татко ми на улица Еспанејд
Bosnian[bs]
I kako bi stvorili svoje uspomene prodali smo kuću moga oca na Esplanadi
Indonesian[id]
Dan kami bisa memiliki kenangan kami sendiri, kami menjual rumah ayahku Esplanade
Italian[it]
Per crearci dei ricordi che fossero solo nostri...... vendemmo la casa di mio padre sulla Esplanade
Lithuanian[lt]
Tam, kad turėtume savų prisiminimų,... pardavėme mano tėvo namą Esplanadoje
Malay[ms]
Dan kami bisa memiliki kenangan kami sendiri, kami menjual rumah ayahku Esplanade
Norwegian[nb]
Så vi kunne få vores egne minder, solgte vi min fars hus på Esplanade
Turkish[tr]
Sonra, kendi hatıralarımız olsun diye...... babamın Esplanade' deki evini sattık