Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
শয়তান দমনকারী আর বুদ্ধের নীতি প্রচারকারী
Bosnian[bs]
Lovac demona i sprovodliac Budinog zakona!
Czech[cs]
Lovec démonů a prosazovatel Buddhova zákona.
Greek[el]
Κυνηγός δαιμόνων και εφαρμοστής του νόμου του Βούδα.
English[en]
Demon hunter and enforcer of Buddha's Law
Spanish[es]
Cazademonios y ejecutor de la Ley de Buda.
Estonian[et]
Deemonite jahtija Buddha abil!
Persian[fa]
شکارچي شياطين و مجري قوانين بودا
Finnish[fi]
Demonien metsästäjä ja Buddhan palvoja.
Hebrew[he]
צייד שדים ואוכף החוק של בודהה.
Hungarian[hu]
Démon vadász és Buddha törvények őrzője.
Indonesian[id]
Pemburu setan dan Penegak Hukum Budha
Italian[it]
Cacciatore di Demoni e colui che agisce nel nome di Budda.
Dutch[nl]
Demonen jager en na-lever van Buddha's Wet.
Polish[pl]
Łowca demonów i egzekutor Prawa Buddy!
Portuguese[pt]
Caçador de demônios e aplico a Lei de Buda.
Romanian[ro]
Vanator de demoni si purtator al legii lui Buddha.
Albanian[sq]
Gjahtar demonësh jam ai që vepron në emër të Budës.
Serbian[sr]
Lovac demona i sprovodliac Budinog zakona!
Thai[th]
รัศมีธรรม ปกป้องมวลมนุษย์
Turkish[tr]
İblis avcısı ve Buda Kanununun gözetmeni.
Vietnamese[vi]
Phật pháp chói rọi khắp nơi, nhân gian hữu pháp.