Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Virksomhedsoverdragelse betragtes normalt ikke som en central managementopgave.
German[de]
Die Unternehmensübertragung wird in der Regel nicht als zentrale Managementaufgabe angesehen.
Greek[el]
Η μεταβίβαση επιχειρήσεων δεν θεωρείται συνήθως καίρια δραστηριότητα στον τομέα της διοίκησης επιχειρήσεων.
English[en]
The transfer of business is not usually seen as a central management activity.
Spanish[es]
Por lo general, no se considera que la transmisión de una empresa sea una actividad básica de gestión.
Finnish[fi]
Yrityksen luovutusta ei useinkaan nähdä keskusjohtamisen luontaisena toimintana.
French[fr]
La transmission d'entreprise n'est généralement pas considérée comme une activité de gestion fondamentale.
Italian[it]
Normalmente, la trasmissione non è considerata attività gestionale importante.
Dutch[nl]
De overdracht van een onderneming wordt doorgaans niet als fundamentele managementactiviteit beschouwd.
Portuguese[pt]
A transmissão de empresas não é geralmente considerada uma actividade de gestão fundamental.
Swedish[sv]
Företagsöverlåtelser uppfattas vanligen inte som en central uppgift för ledningen.