Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل متخصص في الدخان والمرايا [ تعني الخداع والمراوغة ]
Bulgarian[bg]
Човекът специализиран в мистификации.
Czech[cs]
Ten člověk se specializuje na podlé triky.
Danish[da]
Han er ekspert i at narre folk.
Greek[el]
Ο άνθρωπος ειδικεύεται στα κόλπα.
English[en]
The man specializes in smoke and mirrors.
Spanish[es]
El hombre especializado en juegos de manos.
Finnish[fi]
Hänen alaansa on hämääminen.
French[fr]
L'homme est spécialiste pour mettre la poudre aux yeux.
Croatian[hr]
Čovjek je specijalizirana za dim i ogledala.
Italian[it]
Quell'uomo è uno specialista nel gettare fumo negli occhi.
Dutch[nl]
De man is gespecialiseerd in rook en spiegels.
Polish[pl]
Uwielbia ściemniać.
Portuguese[pt]
É um mestre no engano e manipulação.
Romanian[ro]
Tipul e specialist în minciuni.
Russian[ru]
Он пускает пыль в глаза.
Serbian[sr]
Specijalnost su mu obmane i prevare.
Swedish[sv]
Han lurar folk på löpande band.
Turkish[tr]
Adam hokkabazlıkta uzmanlaşmış.