Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You've got people's attention long enough to tell them that India is blocking American aid.
Spanish[es]
Ya habrá tenido la atención de la gente lo suficiente para decirles que India está bloqueando nuestra ayuda.
Finnish[fi]
Kerrotte maailmalle, että Intia torppaa USA: n avun.
Hebrew[he]
s תשומת לב מספיק זמן לומר להם שהודו היא חסימת סיוע אמריקאי.
Hungarian[hu]
Elég időre felkelti az emberek figyelmét, hogy elmondja nekik, India akadályozza az amerikai segítséget.
Italian[it]
La gente la ascoltera'quanto basta per dire che l'India blocca gli aiuti americani.
Dutch[nl]
Je hebt de aandacht van mensen heb lang genoeg om hen te vertellen dat India blokkeert Amerikaanse hulp.
Polish[pl]
Skieruje pani na siebie uwagę na tak długo, by powiedzieć ludziom, że Indie blokują amerykańską pomoc.
Portuguese[pt]
E tem a atenção das pessoas tempo suficiente para dizer que a Índia está bloqueado a ajuda dos EUA.
Romanian[ro]
Vei fi în atenţia oamenilor destul de mult pentru a le spune că India blochează ajutorul american.
Russian[ru]
Вы настолько завладеете вниманием людей, что сможете сказать им, что Индия не принимает мед. помощи от Америки.